El Hotel Nacional de Cuba y yo

Al repasar mis viajes a Cuba, encontré una constante y una variable conviviendo juntas en un solo edificio, El Hotel Nacional de Cuba, siempre que viajo a esta bella isla paso una mañana paseando por el hotel con «mi cubana» y hago una instantánea de este emblemático lugar, esa es la constante y es que no falla cada viaje hago una única fotografía del hotel, la variable es que nunca la he realizado con la misma camara, cada vez use una distinta y con una técnica distinta, han pasado 13 años desde la 1ª foto y resulta muy agradable observar que aunque la tecnología me ha permitido mejorar con el paso de los años, también la formación, los consejos de los maestros y el solido poso que da el tiempo han hecho su trabajo. ¿a vosotros que os parece?

When reviewing my trips to Cuba, I found a constant and a variable living together in a single building, «El Hotel Nacional de Cuba», whenever I travel to this beautiful island I spend a morning walking through the hotel with «my Cuban» and make a snapshot of this emblematic place, that is the constant and it is that each trip does not fail I take a single photograph of the hotel, the variable is that I have never taken it with the same camera, each time I use a different one and with a different technique, they have passed 13 years since the 1st photo and it is very nice to see that although technology has allowed me to improve over the years, training, advice from teachers and the solid residue that time has given have also done their job. What do you think?